RUNER FUNNET I FRANKRIKE



F NOR2001;10 - LE MANS, LE MANS, FRANKRIKE
Innskriften er ristet på en valrossskalle med tennene inntakte og er datert til 1200-1300-tallet. Innskriften oppbevarers i Musées du Mans
Innskriften lyder:

ormr (:) kæit : a : høys þena

Ormr Geit(?)/"kæit" á haus þenna

Norsk: "Ormr geit(?)/"kæit eier dette kraniet"

Engelsk: "Ormr the goat(?) owns this walrus-cranium"

Litteratur:
¤ Projektet Samnordisk runtextdatabas, 2014.
¤ Nytt om runer nr. 16, Meldingsblad for runeforskning, årg. 2001 side 10
¤ Tidligere signum: X FraNOR2001;10





CHARNAY BURGUNDY, FRANRIKE
Innskriften er på en sølvfibula og er datert til 500-tallet. Funnet i et gravfelt i 1830. Plasseringen er i Musée des Antiquités Nationales, St. Germain-en-Laye, Franrike.

Innskriften lyder:

fuþarkgwhnijïpzstb???
:uþfnþai:id dan:liano
ïia


Litteratur:
¤ Tineke Looijenga, Tekst and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions, 2003





CHÉHÉRY, ARDENNES, FRANKRIKE
Innskriften som består både av latinske bokstaver og runr er på en brosje datert til 500-tallet. Brosjen ble funnet i en kvinnegrav, og er i privat eie.

Inskriften lyder etter Fisher 2003:241-266

DEOSDE ditan

DEO S(ancto) DE(dicatus) Ditan

eller etter Düwel 1994:235f

DEOS DE htid:E sumingik

Litteratur:
¤ Tineke Looijenga, Tekst and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions, 2003
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1999 side 12





BELTESPENNE FRA SORCY-BAUTHEMONT, ARDENNES, FRANKRIKE

Litteratur:
¤
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1999 side 12





MANCHESTER-SYKEHUSET I MÉZIÈRES, ARDENNES, FRANKRIKE

Litteratur:
¤ Nytt om runer, Meldingsblad for runeforskning, årg. 1999 side 13


Hurtiglinker til de andre kapitlene:
|.Index.| |.Germanske.runer.| |.Eldre.Futhark.| |.Norske.Futharker.| |.Norske.runeinnskrifter.I.| |.Norske.runeinnskrifter.II.| |.Norske.runeinnskrifter.III.| |.Svenske.Futharker.| |.Svenske.runeinnskrifter.| |.Danske.Futharker.| |.Danske.runeinnskrifter.I.| |.Danske.runeinnskrifter.II.| |.Danske.runeinnskrifter.III.| |.Danske.runeinnskrifter.IV.| |.Danske.runeinnskrifter.V.| |.Islandske.runer.| |.Grønlandske.runer.| |.Andre.Vesterhavøysruner.| |.Anglosaksiske.Futhorker.| |.Østerledsruner.| |.Lønnruner.| |.Runekasting.| |.Runekalender.| |.Computus.Runicus.| |.Sigerdrivamål.| |.Rissing.| |.Symboler.| |.Historikk.| |.Døden.| |.Blot.| |.Guddomsbevis.| |.Volvene.| |.Religionskiftet.| |.Fedrekult.| |.Drikkekultur.| |.Nidstang.| |.Primsigning.| |.Eventyr.| |.Reiseruter.| |.Handelsvarer.| |.Vikingskipene.| |.Navigasjon.| |.Mål.tid.vekt.| |.Våpen.| |.Boplasser.| |.Husdyr.| |.Familieliv.| |.Klassedelingen.| |.Lov&Rett.| |.Idrett.| |.Spill.| |.Navn.| |.Gloser.| |.Riker.| |.Konger.| |.Sagaklipp.| |.Hvordan.lage.| |.Fornminner.| |.Norrønt.språk.| |.Håndverk.| |.Tekstil.| |.Stavkirker.| |.Goterne.| |.Herulerne.| |.Folk.i.Europa.| |.Oslo.| |.Helleristninger.| |.Bilder.i.berg.| |.Film.| |.Kunst.| |.Musikk.| |.Litteratur.| |.Mjød.| |.Kultur.| |.Referanser.| |.Download.| |.Linker.| |.Kildetekster.| |.Odins.Trollsanger.| |.Webmaster.|

Hvem Hva Hvor i Norrøn mytologi :
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å


Siden er laget av Arild Hauge © Aarhus, Danmark 2019


Referanser - Kildelitteratur


Opdateret d. 29.3.2019